La résistance au choc d’un raccord est contrôlée en le laissant tomber sur une surface rigide. Après le choc,le raccord est inspecté afin de déceler toute craquelure visible à l’oeil nu sans grossissement. Dans le cas de raccord avec élément de fixation séparé, par exemple pour assurer l’étanchéité, ces éléments sont vérifiés pour rechercher les désordres à caractère permanent, susceptibles de provoquer une perte d’étanchéité. The impact resistance of a fitting is tested by dropping the fitting onto a rigid surface. After impact, the fitting is inspected for any cracks visible without magnification. In the case of fittings with separate fixing elements, e.g. for seal retention, these elements are inspected for any permanent disturbance that could cause loss of watertightness.